🇮🇹 Омаж Дантеу Алигијерију
✨ Са великим поносом делимо вести о још једном успешном ваннаставном подухвату наших ученика! У оквиру глобалног обележавања Дантедија – дана посвећеног оцу италијанског језика, Дантеу Алигијерију – наши ђаци су у петак, 20. марта 2026. године, закорачили у академски свет.
🏛️ Посета Новом Саду
На позив Одсека за италијанске и ибероамеричке студије, били смо гости Филозофског факултета у Новом Саду. Догађај под називом „Omaggio a Dante Alighieri” био је право путовање кроз књижевност, музику и преводилачку уметност.
🎭 Шта смо научили и доживели?
Програм је био конципиран тако да споји традицију и модерно доба:
-
🎬 Видео-концерт „La Vita N(u)ova”: Ученици су уживали у специфичном аудио-визуелном изразу који је на сасвим нов начин приближио Дантеово бесмртно дело.
-
✍️ Преводилачка радионица: Раме уз раме са студентима италијанистике, наши ученици су радили на интерпретацији и преводу стихова из чувеног дела „Нови живот” (La Vita Nuova). Брусили су своје језичке вештине и откривали тајне преводилачког заната.
🤝 Сарадња и партнерство
Част нам је што је наша школа препозната као кључни партнер у овом културном пројекту, уз колеге из Музичке школе из Новог Сада и Карловачке гимназије.
„Оваква искуства пружају нашим ђацима прилику да осете дух факултета, развијају критичко размишљање и продубе знање о светској књижевној баштини.“
❤️ Велико хвала домаћинима са Филозофског факултета на срдачном пријему! Радујемо се будућим заједничким пројектима који шире видике наших ученика.
